根据赵和琪的小说《泰山恩仇录》改编。 入夜,泰山静卧。山上,一座教堂在夜色中若隐若现。济生堂药店的铁手张和他的徒弟根生,借着浓重的夜色悄悄潜入教堂,救出一个白天被洋人抓来的商人,洋人们发觉后紧紧追赶。危急关头,铁手张的义子白朗策马赶到,手持双枪打退了洋人。铁手张,将那商人接到泰安城内的济生堂,亲自为他接骨疗伤。那男子自称是河北沧州人,名叫东野志雄,游泰山时莫名其妙遇上杀身大祸。铁手张得知他即是东野正道的孙子,不禁喜出望外。原来,30多年前,是东野正道收养了无家可归的铁手张,将他抚养成人,并教他习武、学医、做人。师傅死在八国联军枪下后,铁手张就一直在找寻师傅的后代。教堂管家严西彪打探到东野为铁手张所救,欲前去将其抢回,被神父制止。神父只身来找铁手张,告诉他那个被他所救的人是日本间谍,掌握着重要的政治军事情报,望铁手张将他交出。铁手张痛斥神父一派胡言,将他赶走。当夜,严西彪率人马来到济生堂,被早有防备的铁手张打跑。美里美派人冒充白朗的部下,截走了东野。闻讯赶来的白朗带人杀入教堂,重又将东野救了出来。为防万一,铁手张派白朗亲自送东野去天津。“七•七”事变后不久,泰安沦陷。教堂前,日军司令川村少佐指挥日军用机枪扫射在那里避难的200多位教民,神父和美里美亦被杀害。一天,白朗领着川村来拜访铁手张。望着面前的“东野”,铁手张震惊了,他万没想到自己救的竟是一个屠杀中国人的恶魔!而他的义子竟也成了为虎作伥的汉奸。他怒不可遏地踢翻了川村送来的礼物,将他们逐出家门。后来,白朗又无耻地将准备去泰山投奔共产党的雪兰和根生出卖,致使根生中弹身亡。愤怒的铁手张亲手杀死了白朗,又与女儿雪兰一起潜入日军司令部,将双手沾满中国人民鲜血的川村击毙。但铁手张也身中数弹,他带着复仇后的快乐闭上了双眼。旭日东升,雪兰身背父亲的钢刀奔向泰山。
河正宇,金义城,朴炳垠,朴海秀,姜末琴,李东辉,郭善英,玄奉植,崔始源,车珠英,姜海琳,엄하늘
张艾嘉,林嘉欣,赵文瑄,刘奕儿
吉约姆·卡内,梅拉尼·罗兰,奥罗拉·布鲁坦,雨果·狄龙,法布里齐奥·隆吉奥内,阿努克·达尔文·霍梅伍德,VidalArzoni,TomHudson,罗珊妮·杜兰,杰罗姆·察帕特,ErwinAureillan
SaraeAdams,JaniceDias,MikeDonovan,KotaJohan,YuriPleskun,AndrewPorter
伊莎贝尔·卢卡斯,特穆拉·莫里森,乔·戴维森,克里斯托弗·佩特
杰克·奎德,杰弗里·迪恩·摩根,玛琳·阿克曼,CecileCubiló,NicoleCyrille,吉姆·克洛克,哈里森·斯通,TimCasper,DerrickGoodmanJr.,KrishnaSistlaWard,克里克·威尔逊,CharlesArthurBerg,乔纳森·福勒,柯蒂斯·莱昂斯,莱斯利·赛德斯,Visionz2turnt,MegBiddleSmith,RhiannaRichey,MelanieJeffcoat,KendallWakefield
艾米莉·德奎恩,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,LisaDelamar,LucasEbel
米洛·马查多·格拉纳,马修·阿马立克,萨利夫·西塞,弗朗索瓦兹·勒布伦,米沙·莱斯科特,欧嘉·米尔施泰因
史蒂夫·库根,乔纳森·普雷斯,VivianElJaber,比约恩·古斯塔夫松,阿尔芳西娜·卡罗西奥,DavidHerrero
梅格翰·法伊,布兰登·斯克莱纳,维奥莱特·比恩,雅各布·罗宾森,里德·戴蒙德,加布里埃·瑞安,杰弗里·塞尔夫,爱德·维坎斯,特拉维斯·尼尔森,FionaBrowne,塔拉·麦克唐纳,StephanieKaram,SerooshMaxSalimi,SarahMcCormack,SaoirseHayden,AaronKeane,EllenReidy,GerryBrauders,Jordon-DioneScanlon