1950年，咏春派一代宗师叶问（黄秋生 饰）与妻子张永成（袁咏仪 饰）带同儿子叶准到澳门生活，继而到香港谋生。一次较量，梁双（洪天明 饰）甘拜下风，并拜叶问为师。其后，叶问先后收了李琼（蒋路霞 饰）、陈四妹（钟欣桐 饰）、邓声（陈小春 饰）、汪东（周定宇 饰）、吴赞等人为徒。但最瞩目是与红颜知己珍妮（周楚楚 饰）一段鲜为人知的事迹。 汪东与吴赞好斗，四处与其他门派“讲手”，经常需要叶问调解。某夜，工友们与梁双在天台开会起冲突，叶问出手制伏众人。另一方面，邓声沉迷名利，与贪污警员同流合污。叶问向邓声晓以大义，邓声终暗中协助因引发警民冲突而被捕的李琼获释。 1959年，九龙城寨由江湖中人地头龙（熊欣欣 饰）统领，经营不良勾当。邓声答应暗助魏霸天（卢伟光 饰）的狮队胜出，好让地头龙操控比赛结果。比赛当天，魏霸天偷袭吴忠（曾志伟 饰），叶问出手救助吴忠，击败魏霸天。叶问与吴忠成了莫逆之交。
未知
米拉·乔沃维奇,戴夫·巴蒂斯塔,雅丽·乔维尔,AmaraOkereke,弗雷泽·杰姆斯,西蒙·卢夫,迪尔德丽·穆林斯,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,TueLunding,JacekDzisiewicz,伊恩·汉摩尔,艾维琳·霍尔,KamilaKlamut,凯奥林·斯普林加尔,JanKowalewski,PawelWysocki,TomaszCymerman,NicolasStone
吉斯·纳贝,扬尼斯·尼韦纳,LiljavanderZwaag,多米尼克·马库斯·辛格,RosalindeMynster,耶尔格·哈特曼,耶迪斯·特里贝尔,贝拉·加博·伦兹,JohannaKolberg,亚历山德罗·舒斯特,EmmaPreisendanz,玛丽亚·厄沃尔特,DinahGeiger,DirkHermann,VladimirKorneev,米罗斯拉夫·洛特卡,ZuzanaPáleníková,KarlheinzSchmitt,TomasTomas,PéturÓskar
樊少皇吕良伟
阿吉特·库玛尔,特丽莎·克里希南,雷吉娜·卡桑德拉
罗立群,高维蔓,张冬,何其炜
AshokGalla,ManasaVaranasi,DevduttaNage
乔什·哈奈特,凯缇·萨克霍夫,查瑞莎·钱德兰,马克·扎罗,朱利安·科斯托夫,桑吉弗·科赫利,陈钰芸,诺拉·特罗坎,莎拉·林,艾格塔·达瑙,瑞贝卡·约翰斯顿,伊伦·波丹,吉尤达·杰姆斯,佐格赛坎·纳兰索格特,阿提拉·阿帕,德克兰·巴克斯特,威廉·范德维格,DannyAshok,AnabelleDaisyGrundberg,MelissaBale
关礼杰,周比利,霍瑞华,容儿,叶荣祖,黄静宜,何子满,曾健明,梁克逊,李家洪,马兆猛
诺伊·埃尔南德斯,MayraBatalla,路易斯·阿伯提
HD
TC
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD
HD