1964年的秋天,美国俄勒冈州。心怀远大理想的作曲家格兰·霍兰为了挣钱完成他的事业,在一所中学谋到了一份音乐教师的工作。他这么做完全是退而求其次的无奈之举,家庭生活的重担使得他不得不面对现实。他到学校上课的第一天,音乐基础级差的学生们便给了他一个难堪的下马威。他们在弹奏乐器时不但走调,甚至连大名鼎鼎的古典作曲家巴赫都没有听说过。霍兰的信心遭到了打击,女校长杰克布也多次向他提出善意的批评。在丈夫的工作遇到挫折时,从事摄影工作的妻子在一旁耐心地劝解和宽慰他;好友体育教师比尔·梅斯特也用自己从教以来的亲身经历,向霍兰证明教导学生需要无私的爱心和充分的时间。 在霍兰的悉心培育下,原本对音乐一窍不通的白人学生格楚特·兰和黑人学生路易斯·鲁斯,分别学会了单簧管和大鼓这两样乐器。就在霍兰醉心于教学生活的时候,他的儿子降生了,谁知却是个先天性的失聪患儿。这一重创使霍兰对家庭的重心有所转移,消极彷徨中和漂亮的女学生露韦娜·摩根有了一段朦胧的恋情。妻子察觉到了丈夫的细微变化,但并没有点破。摩根去纽约深造后,霍兰便将全部的身心转移到了儿子和教学上,和妻子的关系也冰释前嫌。之后的30年间,霍兰不但提高了学生们的音乐素养,而且还用爱心、信任和理解赢得了大伙的尊敬和爱戴。在他退休前,深怀感激之情的历届学生们欢聚一堂,为老师开了一场盛大的欢送会,管弦乐队奏响了一支激昂雄壮的“美国交响曲”向霍兰表示了最崇高的敬意。
奥玛·希,贝热尼丝·贝乔,弗朗索瓦·达密安,Oudesh Rughooputh,Théo Hellermann,Maxence Huet,Manon Koltès,Isabelle Katz Liza Pivert
乌苏拉·科尔维罗,纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,玛丽安娜·迪·吉拉莫,丹尼尔·凡尼戈,Roberto Carnaghi,路易斯·齐姆博夫斯基,Rolly Serrano,Adriana Aguirre,奥斯马·努涅斯
上野树里,时任三郎,风间俊介,志田未来,中尾明庆,森本慎太郎,藤原季节,齐藤阳一郎,坂之上茜,永濑柚凪,中村千岁,石田光,户次重幸,平岩纸,友坂理惠,三宅弘城,杉本哲太,板尾创路,山口智子,酒向芳,手塚理美
木村拓哉,铃木京香,玉森裕太,宽一郎,朝仓亚纪,吉谷彩子,洼田正孝,北村一辉,尾上菊之助,富永爱,中村安奈,及川光博,泽村一树
法布莱斯·鲁奇尼,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,诺拉·哈姆扎维,Maud Wyler,安托万·赖纳茨,Léonie Simaga,Alexandre Steiger
琳达·巴蒂斯塔,马修·加里瑞,塞尔希奥·穆尼斯,弗朗西斯卡·内莉
松隆子,多部未华子,松坂桃李,星野源,朱钟赫,松本穗香,池谷伸枝,仓悠贵,古馆宽治,宇野祥平,饭冢悟志,菅原大吉,中村优子,每田暖乃,中川雅也,井浦新
约翰·浩克斯,罗根·勒曼,莎拉·伯格,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,安德烈·厄文,肖恩·马洪,大卫·格兰特·赖特,艾米·德·毕罕,肖·琼斯,杰克·麦克维
黑木华,中村苍,藤间爽子,安藤玉惠,近藤华,白鸟玉季,吉冈睦雄,松本利夫,升毅,西田尚美,田口智朗,风吹淳,草笛光子
达科塔·约翰逊,翠西·艾利斯·罗斯,小凯文·哈里森,比尔·普尔曼,佐伊·晁,琼·黛安·拉斐尔,尤金·科德罗,马克·埃文·杰克逊,艾迪·伊扎德,艾斯·库珀,乔纳森·弗里曼,帕维什·齐纳,蒂芙尼·艾尔,迪柏洛,罗斯·帕特里奇,Rupak Ginn,德尼·阿克代尼兹,梅兰尼·格里菲斯,本·刘易斯,杰弗里·塞尔夫,桑德拉·罗斯科,Alexandra Vassell