上世纪40年代,理查德·皮蒙特(Ron Livingston 饰)出生在一个平凡却危机重重的家庭里。母亲(Rebecca De Mornay 饰)因连续小产精神上遭受严重的困扰,父亲(Clint Jung 饰)则因一次意外过早地离开人世。一次偶然的机缘,让理查德喜欢上了演讲,虽然学历不高,但是他凭借出色的口才赢得了无数的荣誉。不过他的自傲却遭到一位教授无情的打击,在此之后,理查德自愿前往越南战场,并在那里留下了终身的残疾。 回国后,理查德因耳聋的问题无法进入学校,也得不到任何工作。当时的美国社会对残疾人还充满诸多不解,他与许多残疾朋友遇到了无数的刁难和羞辱。在这一过程中,理查德渐渐找到人生前进的方向……
秦跃芳,高文炯,陈宇星,徐千凯,蔡子佳
穆里·夏尔马,里图·瓦尔玛,拉奥·拉梅什,桑迪普·基尚,Anshu,Ajay,SrinivasReddy,MahaboobBasha,ChammakChandra,HyperAadi
林德荣,曾志伟,欧阳震华,苏志威,朱浩仁
伊赫斯·贝尔本,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,弗洛里安·大卫·菲茨,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,亚妮娜·乌泽,卡罗琳·彼得斯
杰西·艾森伯格/丽莉·吉欧/克里斯托夫·扎雅克-德内克/内森·泽尔纳
宗子杰,郭书瑶
未知
惠英红,冯淬帆,陈百祥,石坚
索海拉·雅各布,SandaCodreanu,诺米·梅兰特,卢卡斯·布哈沃,NadègeBeausson-Diagne,克里斯托弗·蒙特内兹,NasirBachouche,FrançoisCottrelle,安妮·梅西耶,AugustinPalvanh,Jean-FrançoisComminges,HenryCohen,EmanueleCarfora,HamzaRajaMohammad,AmirBaylly,AliceGriveau,VictorSansano,YassineDo
菲恩·伍法德,德德哈罗·伍恩-阿乙-太任,弗雷德·赫辛格,艾比·奎因,朱莉娅·拉隆德,比利·布莱克,马修·芬兰,苏珊·柯尼,丹尼尔·格拉维尔,萝斯芭德·贝克,克丽丝塔·娜赛尔,朱莉娅·多伊尔,帕尔迪斯·萨里米