比尔博•巴金斯是100多岁的哈比人，住在故乡夏尔，生性喜欢冒险，在年轻时的一次探险经历中，他从怪物咕噜手中得到了至尊魔戒，这枚戒指是黑暗魔君索伦打造的至尊魔戒，拥有奴役世界的邪恶力量，能够统领其他几枚力量之戒，在3000年前的人类联盟和半兽人大军的战役中，联盟取得了胜利，并得到了至尊魔戒，数千年的辗转后，魔戒落到咕噜手中，被比尔博碰巧得到。 因为和魔戒的朝夕相处，比尔博的心性也受到了影响，在他111岁的生日宴会上，他决定把一切都留给侄子佛罗多(伊莱贾•伍德 饰)，继续冒险。 比尔博的好朋友灰袍巫师甘道夫（伊恩•麦凯伦 饰）知道至尊魔戒的秘密，同时，黑暗魔君索伦已经知道他的魔戒落在哈比族的手中。索伦正在重新建造要塞巴拉多，集结无数的半兽人，准备以大军 夺取魔戒，并且征服全世界。 甘道夫说服佛罗多将魔戒护送到精灵王国瑞文希尔，佛罗多在好朋友山姆、皮平和梅利的陪同下，在跃马旅店得到了刚铎王子阿拉贡的帮助，历经艰难，终于到达了精灵王国。 然而，精灵族并不愿意保管这个邪恶的至尊魔戒，中土各国代表开会讨论，达成意见，准备将至尊魔戒送到末日山脉的烈焰中彻底销毁，佛罗多挺身而出接受了这个任务，这次，陪伴他的除了三个好朋友，还有甘道夫、阿拉贡、精灵莱戈拉斯（奥兰多•布鲁姆 饰）、人类博罗米尔、侏儒金利。 一路上，魔戒远征军除了要逃避索伦爪牙黑骑士和半兽人的追杀之外，更要抵抗至尊魔界本身的邪恶诱惑，前途困难重重。
张家辉,张翰,秦沛,郑则仕,金燕玲,张兆辉,谷祖琳,苏丽珊,李尚正,王浩信,郭政鸿,董畅,艾米,蔡瀚亿,骆应钧,杨偲泳
NellieSpackman,NickMauldin,切丝·马斯特森
ミネオショウ,絢寧
费尔南达·托里斯,费尔南达·蒙特内格罗,赛尔顿·梅罗,梅芙·金琴丝,奥塔维奥·林哈里斯,安东尼奥·萨博亚,玛乔丽·伊斯恬诺,温贝托·卡劳,卡米拉·马尔蒂拉,丹·斯蒂拉奇,Valentina,Herszage,卡拉·里巴斯,Olívia,Torres,玛丽亚·马努拉,Kauã,Rodriguez,Guilherme,Silveira,加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚,Bárbara,Luz,路易莎·科索夫斯基,Cora,Ramalho
费尔南达·托里斯,费尔南达·蒙特内格罗,赛尔顿·梅罗,梅芙·金琴丝,奥塔维奥·林哈里斯,安东尼奥·萨博亚,玛乔丽·伊斯恬诺,温贝托·卡劳,卡米拉·马尔蒂拉,丹·斯蒂拉奇,ValentinaHerszage,卡拉·里巴斯,OlíviaTorres,玛丽亚·马努拉,KauãRodriguez,GuilhermeSilveira,加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚,BárbaraLuz,路易莎·科索夫斯基,CoraRamalho
彭昱畅,杨恩又,魏大勋,李雪琴,吴谨言,吕星辰,邹元清,任小丽,张靓颖,邓超
伊洛娜·巴谢利埃,朱莉·加耶,洛朗·吕卡,LouiseLegendre,EugénieDerouand
刘浩存,文淇,张宥浩,刘奕铁,彭静,建康,杨皓宇,周游,耿乐
佐野弘樹/宮田佳典/山本奈衣瑠/ホアン・ヌ・クイン/笠島智/海沼未羽/足立智充/影山祐子/矢嶋俊作
汉黛·埃塞尔/巴勒什·阿杜奇/图格卢尔·图莱克/塞伯纳姆·桑梅兹
已完结
HD
HD
HD中字
HD
TC
HD
TC
HD
正片